שנערך ונחתם ב__________ ביום ______

שנערך ונחתם ב__________ ביום ___________ לחודש __________ בשנת __________

בין
בן טחן ת.ז. ___________ (להלן: " צד א'")


לבין

זלצמן ניר עמיחי ת.ז.__________ (להלן: "צד ב'")
לבין
ערב בנימין ת.ז. 204847305 (להלן "צד ג" )


הואיל והצדדים מעונינים להקים שותפות רשומה שעיקר עסוקה הינו מסעדה בשם הירושלמי שמונה (8) חדרים מרוהטים להשכרה וחנות להשכרה כולם באותו המבנה בכתובת המוזכרת למטה (להלן: "השותפות"); וכל מה שנחתם בחוזה שכירות המבנה

On Rat Uthit 200 Pi Road Patong Beach, Phuket.



והואיל וברצון הצדדים לקבוע את התנאים וההוראות בנוגע לשיתוף הפעולה ביניהם בהפעלת השותפות, בנוגע להשקעותיהם בשותפות, בנוגע ליחסים ההדדיים בינם לבין עצמם ביחס לניהול השותפות ובנוגע לזכויותיהם וחובותיהם לגביה;

לפיכך הוצהר, הותנה והוסכם בין הצדדים כדלקמן:

1. מבוא
1.1. המבוא והנספח להסכם זה מהווים חלק בלתי נפרד הימנו ומחייבים כיתר תנאיו.
1.2. כותרות הסעיפים באות לצורך הנוחיות בלבד ואין לפרש תנאי מתנאי הסכם זה לפיהן.
2. הקמת ורישום השותפות
הצדדים להסכם זה מקימים בזאת שותפות, ולשם כך יחתמו הצדדים על כל המסמכים הדרושים לרישום השותפות ויגישו אותם לרישום כדין אצל רשם השותפויות עד ולא יאוחר מתום חודש אחד ממועד חתימת הסכם זה.
העתק ממסמכי רישום השותפות מצורף כנספח א' להסכם זה, וכוללים את שם השותפות, מהות עסקה, מקומו הראשי של העסק, שמו המלא, מענו והגדרתו של כל שותף, שמות בעלי זכויות החתימה בשם השותפות ומועד חתימת הסכם זה.
3. שם השותפות
שם השותפות יהיה "_הירושלמי" או כל שם אחר אשר יוסכם על הצדדים בכתב ושיאושר על ידי רשם השותפויות.
4. הון השותפות, השקעות וחלוקת רווחים
4.1. חלקו של כל אחד מהצדדים בהשקעות בשותפות ו/או ברווחיה ו/או בהפסדיה ו/או בכל דבר אחר יהא כדלקמן:
צד א' %33.3
צד ב' %33.3
צד ג %33.3
(צד א' וצד ב' וצד ג להלן: "השותפים").
4.2. הצדדים מצהירים ומתחייבים בזאת כי ההון ההתחלתי שיושקע על ידי צד א' בשותפות הינו סך השווה בבהט ל-20000 דולר ארה"ב ועל ידי צד ב' סך השווה בבהט ל-20000 דולר ארה"ב, ועל ידי צד ג סך השווה בבהט ל 20000 דולר ארה"ב הכל לפי השער היציג של דולר ארה"ב הידוע במועד העברת ההשקעה לחשבון הבנק של השותפות בפועל. כל צד מן הצדדים מצהיר ומתחייב בזאת כי ישקיע בשותפות את חלקו כמפורט לעיל עד ולא יאוחר מיום 15/8/2016 .
4.3. הצדדים מצהירים ומתחייבים בזאת כי כל השקעה נוספת בשותפות בעתיד על ידם תעשה אך ורק על פי הסכמה בכתב של כל הצדדים להסכם זה.
5. מטרות השותפות
מטרותיה העיקריות של השותפות תהיינה כדלקמן:
5.1. __________________________.
5.2. __________________________.
5.3. __________________________.
6. תקופת השותפות
6.1. השותפות תחל להתקיים ביום חתימת הסכם זה לתקופה בלתי מוגבלת (להלן: "תקופת השותפות").
6.2. הצדדים ו/או מי מטעמם יהיו רשאים לפרק את השותפות ו/או לדרוש פירוק השותפות ו/או לפרוש מהשותפות, ובלבד שנתנו הודעה בכתב לשותפות לפחות 30 יום מראש על רצונם לעשות כן.
7. ניהול השותפות
7.1. החלטות הנוגעות להשקעות הצדדים בשותפות, חלוקת רווחים, הגדלת או הקטנת הון השותפות, קבלת שותף נוסף לשותפות, מנוי מנכ"ל לשותפות וכל דבר נוסף אשר הוסכם בכתב על ידי הצדדים (להלן: "החלטות חשובות") תוכרענה על ידי הצדדים פה אחד.
7.2. בכל מקרה שהחלטה חשובה לא נתקבלה פה אחד כמפורט לעיל, יימסר נושא ההחלטה להכרעתו של בורר ו/או כל אדם אחר שהצדדים הסכימו לגביו פה אחד שישמש כפוסק יחיד אשר יכריע בנושא והחלטתו תהא סופית, ללא זכות ערעור ותחשב להחלטת השותפות (להלן: "המכריע").
7.3. המכריע יהא חייב לשמוע את טענות כל הצדדים באופן נכון וצודק ולבדוק את השאלה העומדת להכרעה בכל דרך שימצא לנכון.
7.4. חתימתם של שלושת הצדדים להסכם זה בתוספת חותמת השותפות או שמה המודפס תחייב את השותפות בכל דבר ועניין.
8. חלוקת העבודה בין הצדדים לשותפות
8.1. הצדדים מצהירים ומתחייבים בזאת לתרום ו/או לעבוד ו/או לעשות למען השותפות כדלקמן:
צד א' יעסוק בשווק
צד ב' יעסוק בשווק
צד ג יעסוק בצד המקצועי של המסעדה (הירושלמי )
8.2. הצדדים מתחייבים ומצהירים בזאת לשרת את השותפות ביושר, בנאמנות ולעשות כמיטב יכולתם כדי לקדם את האינטרסים של השותפות, לרבות לקדם את מטרותיה ולהביא לפריחתה ולשגשוגה.
9. ספרי חשבונות
9.1. השותפות תנהל ספרי חשבונות מתאימים, לפי המקובל בעסקים דומים לעסקי השותפות ובהם ירשמו כל הפרטים הרלבנטיים לענייני השותפות לרבות __________.
9.2. ספרי החשבונות וכן המכתבים, הניירות והמסמכים השייכים לשותפות או הנוגעים לענייניה, ישמרו במקום העסקים העיקרי של השותפות וכל שותף יוכל בכל זמן לעיין בהם, לבדקם ולהעתיק מהם.
10. התחייבויות השותפים
10.1. השותפים מצהירים ומתחייבים בזאת לנהוג ביושר ובנאמנות איש עם רעהו תוך יחסי אמון מרביים. השותפים מתחייבים למסור איש למשנהו מידע נכון ושלם, על כל דבר ועניין הנוגע לעסקי השותפות.
10.2. הצדדים מתחייבים להודיע ללא דיחוי על כל ניגוד אינטרסים אשר עלול להיווצר ביו השותפים השונים, בינם לבין עצמם ו/או בינם לבין השותפות.
10.3. השותפים מתחייבים ומצהירים בזאת כי במשך כל תקופת השותפות לא יעסקו, לא במישרין ולא בעקיפין, בשום עבודה ו/או עסק המתחרה בעסקי השותפות.
10.4. הצדדים מצהירים ומתחייבים בזאת כי יביאו בפני השותפות, ללא דיחוי, כל פניה והצעה שהופנו למי מהם מצד שלישי כלשהו לשם פעילות כדוגמת הפעילות בשותפות.
10.5. שותף שפרש מן השותפות לא יעסוק, במישרין ו/או בעקיפין, במשך __

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คอมไพล์ และการลงนามใน___________วัน______เดือน______ใน______ ระหว่าง มี_______ ID เก่า (ซึ่งต่อไปนี้: "ด้าน 1") และSalzman NIR Amichai ID __________ (ซึ่งต่อไปนี้: "ด้าน b") และ ID 204847305 เบนจามินเวสต์ (ซึ่งต่อไปนี้ "บุคคล") ในขณะที่บุคคลต้องการสร้างระเบียนหุ้นส่วนที่ส่วนใหญ่ไม่ว่าง ร้านอาหารกรุงเยรูซาเล็มแปด (8) ห้องพักสำหรับร้านเช่า และให้เช่าทั้งหมดในเดียวกันอาคารที่อยู่ระบุไว้ด้านล่าง (ซึ่งต่อไปนี้: "หุ้นส่วน"); โครงสร้างเช่าเซ็นชื่อทั้งหมด จาก Rat อุทิศ 200 ปีหาดป่าตอง ภูเก็ต และใน ขณะที่บุคคลต้องการสร้างเงื่อนไขและบทบัญญัติเกี่ยวกับความร่วมมือระหว่างคู่ค้า การลงทุนในห้างหุ้นส่วน ความสัมพันธ์ซึ่งกันและกันเองเกี่ยวกับการจัดการการใช้ร่วมกัน และสิทธิ และหน้าที่ต่อเธอจึง ประกาศ ผ้าฝ้าย และณฑท์ี่ตกลงเป็นดังนี้:1. บทนำ 1.1. การแนะนำและภาคผนวกกับข้อตกลงนี้ถือเป็นส่วนหนึ่งดังกล่าว และต้องมีเงื่อนไขอื่น ๆ1.2. ส่วนหัวสำหรับความสะดวกเท่านั้น และควรไม่สามารถแปลผลให้ตามเงื่อนไขของข้อตกลงนี้2. จัดตั้งและจดทะเบียนหุ้นส่วนการตกลงนี้ขอสร้างความร่วมมือ และทุกฝ่ายสู่ เอกสารจำเป็นสำหรับการลงทะเบียน และส่งพวกเขาลงทะเบียนกับนายทะเบียนไม่น้อยกว่าพันธมิตรสิ้นหนึ่งเดือนจากวันลงนามในข้อตกลงนี้แนบสำเนาเอกสารการลงทะเบียนเป็นภาคผนวกในสัญญา และรวมถึงความร่วมมือ สาระสำคัญ สถานที่หลักของธุรกิจ ชื่อ ที่อยู่ และคำจำกัดความของแต่ละชื่อ สิทธิผู้ถือลายเซ็นใน นามความร่วมมือ และ การลงนามในข้อตกลงนี้3. ชื่อ_ "เยรูซาเล็ม" ชื่อหรือชื่อใด ๆ ที่จะตกลงในการเขียน และได้รับอนุมัติจากนายทะเบียนหุ้นส่วน4. ทั่วไปหุ้น เงินลงทุน และผลกำไร4.1. ของแต่ละฝ่ายลงทุนในหุ้นหรือรายได้ หรือความ หรือสิ่งอื่นใดเป็นดังนี้: Alside 33.3% ด้าน b 33.3% สาม 33.3% (A. และ b และ c ด้านล่าง "บริษัท")4.2. ฝ่ายประกาศ และรับประกันว่า บิต โดย Alside ร่วมทุนแรกเริ่มจำนวนเทียบเท่าเงินบาทให้เรา $ 20000 และ 2 ข้างรวม equalizing บาทถึง 20000 บาท และสาม ในมูลค่า 20000 บาท รวมเราดอลลาร์เป็นการแสดงของเราดอลลาร์เมื่อการลงทุนที่มีชื่อเสียงถ่ายโอนไปยังบัญชีธนาคารของความร่วมมือ แต่ละด้านของฝ่ายรับรอง และรับประกันว่าการลงทุนในหุ้นส่วนของเขาตามที่อธิบายไว้ข้างต้นจนถึงไม่ช้ากว่า 15/8/2016 4.3. ฝ่ายประกาศ และรับประกันว่า ลงทุนใด ๆ เพิ่มเติมในอนาคตพวกเขาทำตามความยินยอมของทุกฝ่ายในข้อตกลงนี้เท่านั้น5. วัตถุประสงค์ทั่วไปวัตถุประสงค์หลักของการเป็นหุ้นส่วนจะเป็นดังนี้:5.1. __________________________.5.2. __________________________.5.3. __________________________.6. รอบระยะเวลา6.1 เริ่มเป็นหุ้นส่วนอยู่ในวันที่ข้อตกลงนี้ได้รับการรับรองเป็นระยะเวลาไม่จำกัด (ซึ่งต่อไปนี้: "ร่วมสมัย")6.2 กิจการหรือรสชาติอาจทำลายความสัมพันธ์ หรือต้องการความร่วมมือหรือถอนจากการเป็นหุ้นส่วน ที่เขียนล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วันเกี่ยวกับความปรารถนาที่จะทำได้7. ร่วมกันจัดการ7.1. ตัดสินใจเกี่ยวกับการลงทุนเป็นหุ้นส่วน แบ่ง ปันผลกำไร เพิ่ม หรือลดทุนพันธมิตร พันธมิตรอื่น พันธมิตรนุ้ยซีอีโอร่วม และสิ่งอื่นใดซึ่งได้ตกลงในการเขียน (ซึ่งต่อไปนี้: "หลักตัดสิน") tochrana โดยบุคคล 7.2 รับการตัดสินเป็นเอกฉันท์เป็นสำคัญดังที่ระบุไว้ข้างต้น จะถูกส่งไปถือวิธีสวิตช์ หรือบุคคลอื่นใดที่คู่สัญญาตกลงเกี่ยวกับใจเป็นตัดสินเดียวที่ตัดสินใจในเรื่องและการตัดสินใจของเขา จะสุดท้าย โดยไม่ต้องอุทธรณ์และตัดสินใจร่วมมือที่กว้าง (ซึ่งต่อไปนี้: "ส่วนใหญ่")7.3. ส่วนใหญ่จะต้องได้ยินเสียงเรียกร้องข้างทั้งหมดอย่างถูกต้อง และขวา และตรวจสอบคำถามที่ค้างอยู่ในทางใดทางหนึ่งเขาเห็นพอดี7.4. ลงนามสามฝ่ายตกลงนี้ บวกประทับ หรือพิมพ์ชื่อรับพันธมิตร intents และวัตถุประสงค์ 8. การแบ่งแยกแรงงานระหว่างคู่ค้า8.1. ฝ่ายประกาศ และดำเนินการเพื่อมีส่วนร่วม หรือทำงาน หรือทำให้คู่ค้าเป็นดังนี้:ตลาด eBook Alsideพรรค b จะเน้นตลาดสามด้านของห้องอาหารที bitta (เยรูซาเล็ม)8.2. ฝ่ายดำเนินการ และขอให้บริการหุ้นส่วน นับถือ และช่วยส่งเสริมผลประโยชน์ร่วมกัน รวมทั้งส่งเสริมเป้าหมาย และความเจริญรุ่งเรืองและความสำเร็จ 9. หนังสือ9.1. หนังสือพันธมิตร ดำเนินการ โดยธุรกิจจะคล้ายกับการลงทะเบียนธุรกิจและรายละเอียดที่เกี่ยวข้องกับคู่ค้าทางธุรกิจของฉันรวมถึง______ 9.2. หนังสือ และตัวอักษร เอกสาร และเอกสารอยู่ หรือเกี่ยวข้องเพื่อให้กิจการแทนหลักคู่ค้าและคู่ค้าสามารถได้ตลอดเวลาจะ เห็น จะตรวจสอบ และคัดลอกไว้10. พันธมิตรภาระ10.1. พันธมิตรประกาศ และรับรองว่าจะทำหน้าที่ตรงไปตรงมา และอย่างซื่อสัตย์กับอื่น ๆ ของบริษัทสูงสุด คู่ค้าทำให้คนอื่น มีข้อมูลถูกต้อง และ ครบถ้วน การหมด intents และวัตถุประสงค์ที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจ10.2. ภาคีรับแจ้งโดยไม่ชักช้าเกี่ยวกับใด ๆ ความขัดแย้งที่อาจร่วม ชีวภาพในตัวเองหรือการเป็นหุ้นส่วน10.3. คู่ค้าจำนำ และประกาศว่า สำหรับระยะเวลาของความร่วมมือไม่ทำงาน ไม่ตรง และไม่ อ้อม งานหรือธุรกิจคู่ค้าคู่แข่งทางธุรกิจ 10.4. ฝ่ายประกาศ และจำนำที่ เราจะนำไป ห้างหุ้นส่วนโดยไม่ล่าช้า การอ้างอิงทั้งหมด และโดยตรงหนึ่งในนั้นมีด้านใดที่สามตามลำดับการกระทำดังกล่าวร่วมกัน10.5 ถอนหุ้น จากหุ้นส่วนที่ไม่เกี่ยวข้อง โดยตรง หรือโดยอ้อม สำหรับ:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป้อนใน __________ บน ___________ __________ ใน __________ สำหรับหัวหนีบ ID เก่า ___________ (ที่ "Side A") และSalzmann Nir Amichai ID .__________ (ที่ "พรรค B") และซาอุดิเบนจามิน ID 204847305 (ที่ "บุคคลที่สาม") แต่ทว่าภาคีต้องการที่จะสร้างความร่วมมือลงทะเบียนส่วนใหญ่จะครอบครองร้านอาหารเยรูซาเล็มเรียกว่าแปด (8) ห้องพักที่ตกแต่งให้เช่าและให้เช่าร้านค้าทั้งหมดในอาคารเดียวกันที่ระบุไว้ด้านล่าง (ที่ "หุ้นส่วน"); และโครงสร้างเซ้งทั้งหมดลงนามเมื่อวันที่หนูอุทิศ 200 Pi ถนนหาดป่าตอง ภูเก็ต. ในขณะที่ฝ่ายที่ต้องการสร้างข้อตกลงและเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับความร่วมมือระหว่างการดำเนินการของการเป็นหุ้นส่วนที่เกี่ยวกับการลงทุนของพวกเขาในความร่วมมือกับเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างตัวเองในความสัมพันธ์กับการจัดการของการเป็นหุ้นส่วนและเกี่ยวกับสิทธิและหน้าที่ของลูกหนี้ของตนดังนั้น กล่าวว่าเป็นที่ตกลงกันระหว่างทั้งสองฝ่ายดังต่อไปนี้: 1 บทนำ1.1 การแนะนำและภาคผนวกท้ายถือว่าเป็นส่วนหนึ่งนี้และไม่จำเป็นต้องมีเงื่อนไขอื่น ๆ . 1.2 ส่วนชื่อเรื่องมาเพื่อวัตถุประสงค์สะดวกเท่านั้นและไม่ควรจะตีความบทบัญญัติของข้อตกลงนี้ตาม. 2 การจัดตั้งและการลงทะเบียนหุ้นส่วนคู่สัญญาของข้อตกลงนี้ขอสร้างความร่วมมือและการที่ทั้งสองฝ่ายจะลงนามในเอกสารที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อลงทะเบียนหุ้นส่วนและส่งพวกเขาสำหรับการลงทะเบียนจดทะเบียนกับนายทะเบียนหุ้นส่วนจนไม่เกินหนึ่งเดือนนับจากวันที่ลงนามในข้อตกลงนี้. สำเนาของการเป็นหุ้นส่วนเอกสารการลงทะเบียนที่แนบมาเป็นภาคผนวก A กับข้อตกลงนี้และรวมถึง ชื่อของการเป็นหุ้นส่วนธรรมชาติของการทำธุรกรรมเป็นสถานที่หลักของธุรกิจชื่อนามสกุลที่อยู่และความหมายของหุ้นส่วนแต่ละชื่อของสิทธิลงนามในนามของความร่วมมือและการลงนามในข้อตกลงนี้ได้. 3 หุ้นส่วนชื่อที่หุ้นส่วนจะ "_hiroslmi" หรือชื่ออื่นใด ๆ ที่จะตกลงกันเป็นลายลักษณ์อักษรและได้รับอนุมัติจากนายทะเบียนหุ้นส่วน. 4 ทุนความร่วมมือการลงทุนและการกระจายตัวของผลกำไร4.1 หุ้นของแต่ละฝ่ายเพื่อร่วมลงทุนและ / หรือผลกำไรและ / หรือการสูญเสียและ / หรือสิ่งอื่นที่จะเป็นดังนี้: ไซด์อีกหนึ่ง 33.3% ด้าน B 33.3% ของบุคคลที่สาม 33.3% (ด้านข้างและด้านข้าง B และบุคคลที่สาม " พาร์ทเนอร์ "). 4.2 คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายขอประกาศและปฏิญาณว่าเงินทุนเริ่มต้นการลงทุนโดยด้านความร่วมมือเป็นเงินจำนวนเท่ากันถึง -20 000 บาทและสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐฯโดยด้านข้างในจำนวนเงินเทียบเท่าบาท 20,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐและโดยบุคคลที่สามเป็นจำนวนเท่ากับ 20,000 บาท USD ทุกอย่างในอัตราที่เป็นตัวแทนของเงินดอลลาร์สหรัฐที่รู้จักกันในเวลาของการถ่ายโอนบัญชีธนาคารหุ้นส่วนด้านการลงทุนในการปฏิบัติ ทั้งพรรคขอรับรองและรับประกันว่าหุ้นส่วนจะลงทุนส่วนหนึ่งที่อธิบายข้างต้นจนถึงไม่เกิน 2016/08/15. 4.3 คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายขอประกาศและปฏิญาณว่าหุ้นส่วนด้านการลงทุนต่อไปในอนาคตโดยพวกเขาจะทำเฉพาะในสอดคล้องกับการได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากทุกฝ่ายข้อตกลงนี้. 5 วัตถุประสงค์ของความร่วมมือวัตถุประสงค์หลักของการเป็นหุ้นส่วนจะเป็นดังนี้: 5.1 __________________________. 5.2 __________________________. 5.3 __________________________. 6 ห้างหุ้นส่วนจำกัด6.1 หุ้นส่วนจะเริ่มต้นที่จะใช้สถานที่ในการลงนามในข้อตกลงนี้เป็นระยะเวลาที่ไม่แน่นอน (ซึ่งต่อไปนี้ "หุ้นส่วน") ได้. 6.2 คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายและ / หรือตัวแทนของพวกเขาจะได้รับสิทธิในการละลายความร่วมมือและ / หรือจำเป็นต้องมีการสลายตัวของการเป็นหุ้นส่วนและ / หรือจะถอนตัวจากการเป็นหุ้นส่วนที่ให้ความร่วมมือให้แจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างน้อย 30 วันล่วงหน้าต้องการของพวกเขาจะทำเช่นนั้น. 7 การจัดการหุ้นส่วน7.1 การตัดสินใจเกี่ยวกับการลงทุนของแต่ละฝ่ายในการเป็นหุ้นส่วนการกระจายของผลกำไรที่เพิ่มขึ้นหรือลดหุ้นส่วนเงินทุนที่ได้รับความร่วมมือพันธมิตรอื่น, การสมัครสมาชิกซีอีโอร่วมกันและสิ่งอื่น ๆ ที่ตกลงกันเป็นลายลักษณ์อักษรจากฝ่าย (ที่ "การตัดสินใจที่สำคัญ") พวกเขาจะได้รับการแก้ไขโดยบุคคลที่มีมติเป็นเอกฉันท์. 7.2 . ในกรณีใด ๆ การตัดสินใจที่สำคัญไม่ได้รับการยอมรับเป็นเอกฉันท์ตามที่อธิบายไว้ข้างต้นจะถูกส่งไปที่เรื่องของการตัดสินใจสำหรับการตัดสินใจของผู้ตัดสินและ / หรือบุคคลอื่นใดที่ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะเคารพเอกฉันท์ตัดสินทำหน้าที่เป็นเพียงผู้เดียวที่จะตัดสินใจเรื่องนี้และตัดสินใจที่จะเป็นครั้งสุดท้ายสามารถอุทธรณ์ได้และจะได้รับการพิจารณาตัดสินใจของการเป็นหุ้นส่วนที่ (ที่ "ส่วนใหญ่ "). 7.3. ส่วนใหญ่จะต้องได้ยินข้อโต้แย้งของทุกด้านขวาและเพียงและตรวจสอบคำถามที่จะต้องตัดสินใจในทางที่เขาเห็นพอดี. ใด ๆ7.4. ลายเซ็นของทั้งสามฝ่ายในข้อตกลงนี้รวมทั้งร่วมลงนามหรือชื่อของเธอพิมพ์จะต้องมีความร่วมมือในทุกประการ. 8 ส่วน ทำงานระหว่างหุ้นส่วนกิจการที่8.1 ฝ่ายขอประกาศและดำเนินการให้มีส่วนร่วมและ / หรือการทำงานและ / หรือทำเพื่อความร่วมมือดังนี้. ด้านข้างจะมีส่วนร่วมในการทำตลาดด้าน B จะมีส่วนร่วมในการทำตลาดของบุคคลที่สามจะมุ่งเน้นด้านมืออาชีพของร้านอาหาร (เยรูซาเล็ม) เดอะ8.2 คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายดำเนินการและขอประกาศให้บริการ. การเป็นหุ้นส่วนด้วยความซื่อสัตย์สุจริตไว้วางใจและทำดีที่สุดของพวกเขาเพื่อส่งเสริมผลประโยชน์ของการเป็นหุ้นส่วนรวมทั้งการส่งเสริมเป้าหมายและรุ่งเรืองและประสบความสำเร็จ. 9 บัญชีแยกประเภท9.1 หุ้นส่วนจะดำเนินหนังสือบัญชีที่เหมาะสมเป็นจารีตประเพณีในธุรกิจคล้ายกับความร่วมมือทางธุรกิจและที่จะลงทะเบียนข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดของผลประโยชน์ร่วมกันรวมทั้ง __________. 9.2 หนังสือและจดหมายเอกสารและเอกสารที่อยู่หรือเกี่ยวข้องกับกิจการของการเป็นหุ้นส่วนที่จะเก็บไว้ในสถานที่ที่ธุรกิจหลักของการเป็นหุ้นส่วนและหุ้นส่วนจะสามารถได้ตลอดเวลาเพื่อตรวจดูพวกเขา Lbdkm และคัดลอก. 10 หนี้สินพันธมิตร10.1 พาร์ทเนอร์ขอประกาศและดำเนินการเพื่อทำหน้าที่ตรงไปตรงมาและนับถือกันผ่านการลงทุนสูงสุด พาร์ทเนอร์ดำเนินการเพื่อให้อีกคนหนึ่งข้อมูลที่เป็นจริงและมีความสมบูรณ์ในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจของห้างหุ้นส่วน. 10.2 ภาคีรับที่จะแจ้งให้ทราบโดยไม่ชักช้าในการขัดแย้งทางผลประโยชน์ที่อาจเกิดขึ้นคู่ค้าต่างๆชีวภาพในตัวเองและ / หรือระหว่างคู่ค้าใด ๆ . 10.3 พาร์ทเนอร์และดำเนินการขอประกาศว่าตลอดระยะเวลาของการเป็นหุ้นส่วนจะได้มีส่วนร่วมโดยตรงหรือโดยอ้อมในการทำงานและ / หรือหุ้นส่วนทางธุรกิจของคู่แข่งทางธุรกิจใด ๆ . 10.4 คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายขอประกาศและจำนำที่จะนำไปสู่การเป็นหุ้นส่วนโดยไม่ชักช้าใบหน้าและข้อเสนอที่อ้างถึงใด ๆ ของพวกเขาจากบุคคลที่สามใด ๆ สำหรับกิจกรรมดังกล่าวเป็นกิจกรรมร่วมกัน. 10.5 พันธมิตรเกษียณของการเป็นหุ้นส่วนจะได้มีส่วนร่วมโดยตรงและ / หรือทางอ้อมสำหรับ __

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

%%O%1%%%%%%%5%%%%%%%%%%%20 % ถึง 20 % %1 %2 D7 % A9 % D 7 % 95 % D7 % AA % D7 % A3 % 20 % D7 % A9 % D7 % A4 % D7 % A8 % D7 % A9 % 20 % D 7 % 9 E % D 7 % 9 F % 20 % D 7 % 94 % D7 % A9 % D 7 % 95 % D7 % AA % D7 % A4 % D 7 % 95 % D7 % AA % 20 % D 7 % 9 C % D 7 % 90 % ถึง 20 % D 7 % 99 % D7 % A2 % D7 % A1 % D 7 % 95 % D7 % A7 % 20 % D 7 % 91 % 7 % 9 E D % D 7 % 99 % D7 % A9 % D7 % A8 % D 7 % 99 % D 7 % 9 F % 20 % D7 % 95 %S/%S D7 % 90 % D7 % 95 % ถึง 20 % D 7 % 91 % D7 % A2 % D7 % A7 % D 7 % 99 % D7 % A4 % D 7 % 99 % D 7 % 9 F , % 20 % D 7 % 91 % 7 % 9 E D % D 7 % A9 % D7 % 9A % 20 ______